I was satisfied, Mr. Chair, in reading through the contract that those clauses were there. I found that to be a very well-structured contract.
I want to come back to a comment made by Mr. Patzer. I thought he asked an excellent question at one of our last meetings. He asked, “Does clause 16.1 supersede Parliament, or does Parliament supersede clause 16.1?”
Mr. Bédard answered by saying, “Clause 16 in the contract is a typical confidentiality clause”, which we expect our public servants to try to respect as they do their work, but “[t]hose clauses do not override the power of certain bodies, including”—as you pointed out, Madam Jansen—“the courts and Parliament, to compel the production of documents.”
In trying to understand the power, I've gone to look, and it does come with certain obligations. As we have this discussion by reviewing the contract in camera, that is in a sense power being exercised.
My question is directed to Mr. Bédard.
Would that be proper, Mr. Chair?
