I'm more comfortable in English and so I'll answer the question in English.
Yes, I think there's room for external expertise to come into the picture. There is no shortage of large corporations out there that have complex procurement exercises. The assignment we've received is to have a look at the process that we have today. I think everyone is unanimous that it could be improved, so a small number of folks from the outside who have experience to come and improve the process, I think, would make good sense.
My focus to date has been to get the internal hires right because, as has been pointed out by some of your colleagues, I have strengths in some areas and I have weaknesses in others, so I have sought to buttress the defence and procurement and government machinery areas that I have less experience in with top-quality people from PSPC and elsewhere. We are fortunate to be able to borrow ADM Harty in that respect.
I do think there is room for outside folks who can tell us how commercial entities run it differently. I have had interest from Canadians in all kinds of different places, people in multinationals who have procurement expertise, so I do think we can bring something to the mix that way.