Thank you for your question. I understand the frustration when projects take longer than expected. It happens. Infrastructure projects take longer than expected. I would like to answer your question, but I don't have the information, as this matter is outside my department's portfolio. It falls under the Minister of Housing and Infrastructure, and I would be happy to put you in touch with him.
To get back to your first question about direct impacts, I can also tell you about the runway in Îles-de-la-Madeleine, which was announced in the budget.
Furthermore, if I may turn back to the $5 billion invested in trade corridors, you can talk to any port authority in the country and they will tell you that there is a pressing need for infrastructure, especially since we are seeking to diversify our markets at an unprecedented rate. I think Canadians understand that the context warrants that.
