Thank you for the question.
I will give my colleague, Mr. Brunelle‑Côté, the floor in a moment. However, if I remember correctly, the amount included in the supplementary estimates (C) is for a project affecting Canada's air force.
and two missions that National Defence runs abroad.
I think that is where most of the funding in the supplementary estimates (C) is being allocated. However, there is also money in the main estimates every year to improve housing on Canada's military bases.
I will add one other point. When we think about rearming the military, it's very easy to turn to equipment improvements, which are absolutely necessary. However, really improving living conditions on the base, both in terms of housing and infrastructure, is absolutely critical for the women and men and their families who are supporting Canada in this role. That often gets lost in terms of importance.
Mr. Brunelle‑Côté, can you confirm what I just said?