That's necessary, if one doesn't have a medium and long-term perspective. I can say this myself, because my goal is to be here for as short a time as possible. All the streamlining we've done hurts, as you said regarding the situation in the 1990s. It's gotten to the point where even other provinces, not just Quebec, are all saying that these “fractures” in health care are, in fact, major “fractures”. Honestly, we can't escape it.
I'm out of time, but seriously, I would really like you to give us the key points for the coming months and years, based on your expertise.
Thank you very much.