I just want to confirm something, because I'm not sure I understood correctly. I was talking about Alstom, which operates in two regions of Quebec, and in Ontario. The goal is to nurture talent. Okay. We have the talent, we have the expertise.
Will Alto be forced to comply? We know Siemens and Logistique CAF don't have plants in Canada. With respect to Via Rail, the rail cars ordered by Mr. Garneau were built in California. Via Rail wants to rebuild its fleet outside the Quebec City-Windsor corridor.
Can we be sure the trains will be built by workers in La Pocatière or Thunder Bay? That's my question.