Thank you very much, Chair.
I'd like to let you know that our witness, Mr. Cloutier, has arrived.
Mr. Cloutier, I'd like to ask you a question or two, because I think this is actually pretty important. We don't want to know what happened. I'm sure you have a good reason. If you're available next Tuesday, we'd be happy to invite you back. We'll be discussing the same topic.