Good morning, everyone.
Welcome to meeting number 45 of the House of Commons Standing Committee on Government Operations and Estimates, known far and wide, of course, as the mighty OGGO.
Today we're continuing our study on buy Canada.
We have witnesses in person and also online. Colleagues, if you're directing questions, please specify whether they're for our witnesses in person or our witnesses online.
I'll also just give you a gentle reminder to keep your headphones away from your microphones. Don't touch the microphones. As well, I have a reminder—and this is for all of us, including me—to not speak super fast; this is so that proper translation can be provided.
We have several opening statements.
We'll start with the CFIB and Ms. Auger, who is here in person, for five minutes, please.
Before we start, everyone, I'll ask, because we have so many opening statements, that you keep to the five minutes. I don't want to have to cut you off, but I will.
Ms. Auger, welcome to OGGO. Please go ahead.