Thank you very much.
Thanks to all of you for your service.
I'm going to keep this quite brief.
Mr. Ménard, at the beginning of your opening remarks, you touched on something that I think was really important: that even one former CAF member who is experiencing homelessness is one too many. I think all of us, regardless of political party, fully agree with you.
I was hoping that you or some of your colleagues could provide some line of sight in terms of Canada's government's renewed effort to finance and/or build a variety of housing—supportive housing, affordable housing and social housing. How do you think that will improve the likelihood that CAF members and former CAF members will no longer experience homelessness, and how do you think that will alleviate some of the pressures in that regard?