In terms of my motion, I had recommended that we obtain a draft copy of the food guide that is going to be released; a list of all the stakeholders, organizations, and individuals that were consulted, along with their suggestions that they did put forward; and a list of questions that were also put forward for consultation.
I thought that within those three things it was very thorough. However, in regard to Ms. Gagnon's motion, which also states to obtain the 2006 draft—which, I believe, is a pre-consultation draft you're speaking about—could we just do a friendly amendment to my motion in order to have that included?