The quarantine stations that currently exist cover airports, marine ports, and land border crossings. If a customs officer notices a sick traveller who is crossing by land, they are required to notify the quarantine officer responsible for that crossing, who then will give instructions to the quarantine officer.
On April 18th, 2007. See this statement in context.