Thank you, Minister. I apologize, we will agree on clearer rules in the future.
I would like to talk again about the important issue of silicone breast implants, Minister. The United States have simply given up. They amended the follow-up protocol for breast implants, and that resulted in a lowering of the American standards. There is a Democratic senator who is very concerned, and she sent a letter to the Food and Drug Administration. The manufacturers agreed that there would be a study conducted of each patient who received a silicone gel breast implant. The FDA no longer wants this requirement in place.
We are very concerned about this, Minister. The Bloc Québécois was opposed to this procedure which is dangerous to women's health. Are we going to base our standards on the new American standards? Will Canada also be reducing its requirements having to do with the Health Canada protocol on silicone breast implants?
