The money for community programs can be divided between continuity and programming. There are also funds that are given on a one-time basis. The funds were reduced because of the reductions the minister referred to a few minutes ago.
We've had to allocate these funds among a number of different one-time programs. There are still funds flowing in Quebec. For a number of the community groups, there are some reductions from last year, but these reductions are relatively modest, and there are funds still flowing into those groups, with payments due to go on for the rest of the year, on a schedule that's been shared with—
