Thank you, Mr. Chairman.
My questions, Mr. Chairman, deal with advertising. I suppose they're mainly to Mr. Hutton and Ms. Vallee. I would appreciate getting a copy of this broadcast code.
Advertising is certainly a powerful influence on our society. I have a house full of toys just to prove it.
Mr. Hutton, in your presentation you talked about restrictions on advertising during children's programs. As the code points out, there's obviously the pressure that's put on by children on mom and dad. I guess my question goes to the restrictions for advertising. Maybe I've misinterpreted what you've said. Why would that just apply to children's programming? I see advertising to children on television. I suppose children are still up, but adults are seeing it, and it isn't the best of foods. So my question is this. Why wouldn't you apply that beyond that certain time of the day when there's children's programming?