I don't think you even need to do that. I think the intention--and I believe it is possible within the “whereas” portions of the bill--is to make it clear for those who believe that natural health products, which make up 50% of our members' business, might be covered. The “whereas” portions of the bill could make it clear. Then simply within schedule 1 refer to “any product regulated under the Food and Drugs Act”, and that would cover everything that may come up subsequent to what our knowledge base is today.
On June 2nd, 2009. See this statement in context.