There is no question that this is an aggressive strategy, Madam Chair, in terms of what the government is proposing. This would again be a world first, where Canada has been a leader.
We have stalled in terms of the number of smokers in this country and the rate that we've been able to reduce it. We've made great strides, and then we seemed to be sitting stable over the last few years. This is not to be dismissive of the tobacco industry and their comments, but in order for us to continue to reduce that rate, we need to take further steps as a society, as a country.
Someone was describing this to me earlier as a big pie: every year we have people who quit, or, for other unfortunate reasons, leave the ranks of smokers, and every year we have new people coming into that. Our objective with this is to limit that.
I fully anticipate that there will be industry push-back. At the same time--I apologize, this is a long-winded answer, and I'm eating the member's time--we do acknowledge that there are a number of technical concerns with some of the ingredients we have put forward that are important to the tobacco industry and that we need to deal with, that have an impact on the product itself as it currently exists.
Denis, would you like to elaborate further?