We work cooperatively with all the other government departments. We have also prepared tools in French, English and another language. This resource is being made available to all businesses in order to facilitate their own planning. We are trying to help them improve their emergency response plans. It is easier for us to help them now, because significant resources are available for the activities that businesses and public organizations will need to develop. We are focusing on improving their readiness.
On August 12th, 2009. See this statement in context.