No, we do not plan to use mass emails, as you say. After testing out different ideas on a group of Canadians, we decided to prepare an information sheet that is being distributed to 10 million households across Canada. It provides the exact same kind of information. People told us they wanted something tangible that they could put on their bedside table or on the fridge. I showed you a copy last week. You have to keep in mind that not everyone is on the Internet, not everyone would have access to that kind of information on the Internet. We decided that the best tactic was to have something tangible that people could look at again and again.
Evidence of meeting #40 for Health in the 40th Parliament, 2nd session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was h1n1.
A recording is available from Parliament.