Thank you, Madam Chair.
Thank you very much to all the witnesses.
My name is Megan Leslie. I'm the member of Parliament for Halifax.
Mr. Godefroy, I just need to understand one thing about your briefing. On page 3, you say, “Until recently, synthetic caffeine could only be added to cola-type beverages up to a maximum of 200 mg/Litre under the Food and Drug Regulations”. Then you talk about non-colas. Is this 200 milligrams caffeine that is added on top of naturally occurring caffeine? Or is it 200 milligrams total?