Thank you very much, Madam Chair.
The only recommendation I can make to the Liberal Party is that it recommend that its senators not obstruct the process and, as the witnesses said, that it ensure that the bill is passed as soon as possible. I know I'm stubborn and that I often harp on this. We've been talking about it for four years now. I believe the time has come to stop talking and to take action.
Consequently, Madam Chair, I have no questions. Thank you very much.