Health Committee on Jan. 31st, 2012

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Thank you.

[Hedy Fry, Liberal, Vancouver Centre, BC]

--and I will speak with Patrick about what we can do for this piece.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Thank you.

Let it be noted that Dr. Fry has formally withdrawn this amendment.

Ms. Davies.

[Libby Davies, NDP, Vancouver East, BC]

Maybe that's okay. I'm just concerned that.... Usually, report stage amendments can only be on what you couldn't have done in committee, so unless the committee agrees overall that we look at a report stage amendment, the Speaker may rule it out of order because we could have done it here. Could we just clarify that so we don't actually lose the opportunity?

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Our clerk here will be the one who advises us on that.

[Mike MacPherson]

On the selection.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

On the selection, so I think we're on good ground there.

[Libby Davies, NDP, Vancouver East, BC]

Okay.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Can we go to a vote, everybody? We'll have a recorded vote.

[A voice]

She withdrew--

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

I'm sorry. It's withdrawn. What am I thinking? I know what I'm thinking: I'm looking at four minutes and I want this bill to go through.

All right. Shall clause 2 carry?

Do you need a recorded vote for that, Ms. Davies? Okay.

All agreed? That's carried.

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 1 carry?

(Clause 1 agreed to)

Shall the preamble carry?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Shall the title carry?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Shall the bill carry?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Shall I report the bill to the House? I will it do it tomorrow. All agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

That's great. It's done.

Congratulations, committee. You did a wonderful thing today by passing a great bill.

Congratulations, Mr. Brown, for all your work on this.

Thank you to all the witnesses and the committee.

Do you have a question, Dr. Morin?

[Dany Morin, NDP, Chicoutimi—Le Fjord, QC]

Yes. I've just realized that there is a last thing: shall the committee order a reprint of the bill?

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

Mr. Morin, that's if we have amendments. Don't worry.

[Dany Morin, NDP, Chicoutimi—Le Fjord, QC]

All right.

[The Chair, Conservative, Joy Smith]

We're all done, right? Thank you.

But thank you for checking it out, Mr. Morin.

The committee is dismissed.