Thank you, Madam Chair. Thank you all for coming.
I'll start with Ms. Gagné and Mr. Béland. I'm very familiar with the cooperative structure, but I'm a little like Libby. As opposed to a medical clinic that is funded either provincially or federally or both, I am led to understand that your membership, through their membership fees, uses those resources to buy equipment for telemedicine or whatever it might be. Is the purpose of the cooperative to add moneys to the system for that particular membership base that isn't there under the public health care system?
Is there a possibility of competition between that and medical clinics or the hospital sector?