Thank you, Madam Chair.
Orphanet aggregates a lot of information about rare diseases. So it will list disease states, patient organizations associated with them, and trials going on. Medical professionals can use it; patients can use it. It's typical that, if you are starting up a study, for example, on a particular rare disease or you've identified something new genetically, then you would enter that information into that world database.
It started off in France, and more and more countries have joined into it, so it's becoming a very global effort. Now that Canada has stepped in, we too will be contributing great primary research that's being conducted here.
On the innovation side, I would also point out that one of the exciting parts of the new framework being proposed is the regulation of orphan drugs. After you have identified that an orphan drug is maybe effective for the treatment of a rare disease, one of the next steps is to go to the regulators such as the USFDA and the European authorities and talk to them about how to design your trial. How you research and investigate the drug is an important discussion because it's a very hard thing to design when you have such small numbers. Our statistical models are often different, and how we have to approach it is different. It's one of the common areas where more and more often those two agencies are trying to give aligned advice because, if you can pool together that international look at this small population of data, that's just better.
They've been inviting Canada to join in those discussions, which I think from a participation point of view is quite an opportunity. So we would be involved in these discussions about innovative design and trying to get Canadian study arms up and running here in conjunction with our regulatory colleagues. So I think it's an important moment in the proposed framework to recognize.