Those are good questions, Ms. Morin. I think for all the committee's benefit, a lot of the questions we've heard today are really getting at the whole point of what we're trying to accomplish here, to take that extra step to figure out why these are the barriers and who we have to talk to in order to get it straightened around.
Mr. Allen, you're up. I would normally give you five minutes, but last night you wouldn't let me skate around you and score a goal, so how about four minutes and 45 seconds, sir?