If I may, I would like to add a comment about commercial and advertising practices at points of sale. Unethical practices have been observed many times. In some cases, ads were posted near a school, or it was claimed that the advertising was intended for adults but it clearly targeted children. In other cases, the practices sought to promote the sale, in bars, of alcohol mixed with so-called energy drinks.
To return to the exchange of comments with your other witness, the business practices do not concern only the producer or distributor of energy drinks. They also concern the bartender and the bar itself. We know that there is collusion, a practice whereby both types of beverages are sold at the same time. The whole environment promotes that. In my opinion, stating that these products are available in bars just so those who do not drink alcohol can consume something and enjoy the evening is questionable.
As you pointed out, the advertising is harmful. If you examine the business and advertising practices, you will note the way in which both adults and young people are positioned in the environment. It is not by chance that these products become appealing, even products that are dangerous when mixed together. This is the case when sugary and even non-alcoholic drinks are served, and alcohol is available. In the photos you showed us, you can see shelves where alcoholic and non-alcoholic products are displayed. People are encouraged to make their own mixes because they cannot be done at the factory.