I'm going to make what is hopefully a friendly amendment.
To the analysts, I'm not sure what standing order I should use. If we undertake a study, what standing order would that be? It would be pursuant to standing order X that the committee pursue a study, perhaps for another two additional sessions, determined by whomever, inviting a number of witnesses to be determined and submitted by the parties, that looks at evidence with respect to the forced sterilization of women in Canada.