I have a question for Joël Xavier concerning education. Mr. Jollimore spoke about it.
I want to talk to you about the specific nature of educational needs. We've already heard testimony about the Centre of Excellence for Women's Health in Vancouver and the importance of the centre.
Obviously, the needs are different in terms of sex education, for example, for cisgender people, and in terms of the levels of education and needs of people who are not only gay and lesbian, but also minorities within those groups.