Thank you, Ms. Hoffman and Ms. Mandy, for being with us today.
Ms. Hoffman, you've already covered the general scheme of the act. You mentioned in this report that over the last 20 years the federal government reductions in health transfers to provinces and territories based on Health Act violations totalled $10 million. I think your words were that it was fairly small. That's the first reaction I had. I was surprised that in 20 years it's only been $10 million when the act calls for dollar-for-dollar reduction for violations of the Canada Health Act. My first question is: does that figure accurately reflect dollar for dollar the exact amount charged for health services delivered to Canadians across this country in the 20-year period?