Yes, I could add something, Ms. Sansoucy.
So, without getting into the numbers, there's something you need to understand. If a universal drug plan was set up, it wouldn't necessarily cost the government more. The public portion, as Marc-Andrée explained, is already largely subsidized or funded by the public. And for the private portion, as my two colleagues also explained, insured individuals make significant contributions, which isn't effective.
Before Quebec introduced pharmacare generally, a report was submitted to the government that stated that introducing a public plan would not cost a penny more if the premiums being paid to private insurance were collected and used not to generate benefits for drug or insurance companies, but to finance a plan for the entire country.
So it's wrong to say that setting up a universal public plan would cost anything. The huge amount of money that is currently being wasted in an open-format plan simply needs to be better used, as Ms. Martin explained.