We've drafted the legislation, Mr. Chairman, in a manner that will allow the provinces some space to legislate, but they will not be able to legislate in areas where we have legislated and where we have imposed certain standards, and allow them to contradict those. I think that's the extent to which the provinces will be able to legislate in their areas, where we have left it open for them to do that.
Perhaps my colleague Madam Labelle might wish to add to that.