Again, that's the type of analysis that we would like to see the department do.
I'll start with this. I may ask Mr. Martire to provide some details on other work we've done in terms of access to health services in remote first nations as well, but that's the type of information we would expect the department to be able to do, again, to try to understand.... It's one thing to know that there is a gap, with the rate of dental disease being twice that of other populations in Canada, but then there are all of these different factors that can contribute to that, such as the remoteness and the availability of nutritious food and those types of things. We would like to see the department being able to do some sort of correlation on that.
Certainly, you're right; the remoteness of first nations is a factor. The other audit that I mentioned we did was on access to health services in remote first nations. I'll ask Mr. Martire to perhaps give you a bit of information on that issue.