I don't know, Mr. Chair, if this motion is in order, but I think that I'm detecting majority support. I would move a motion that we table all four of Mr. Jeneroux's motions and schedule a separate meeting in public, because I do believe these should be debated in public, so that we can get back to hearing these witnesses today.
I find it ironic that we have witnesses who are talking about the historic suppression of marginalized groups and not having their voice taken into account in public policy, and here we are in a meeting doing the same thing. I think it's particularly unfortunate and, frankly, worthy of sanction to do so in this meeting. I would move that we table these motions and schedule a separate meeting as early as possible to discuss in public all four of these motions.