Evidence of meeting #46 for Health in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was documents.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Jean-François Pagé
Daniel Therrien  Privacy Commissioner of Canada, Office of the Privacy Commissioner of Canada
Philippe Dufresne  Law Clerk and Parliamentary Counsel, House of Commons
Caroline Maynard  Information Commissioner of Canada, Office of the Information Commissioner of Canada
Michel Bédard  Deputy Law Clerk and Parliamentary Counsel, Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel, House of Commons

12:50 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

Again, I just—

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

This is not a point of order.

I appreciate Ms. O'Connell's trying to waste time so that the law clerk can't come, but this is not a point of order. A decision has been made by the committee and we need to move on. The law clerk is waiting.

Thank you.

12:50 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

No, Mr. Chair. I appreciate that the Conservatives don't want to talk about long-term care, but we have and continue to.... It is beyond frustrating to sit here and listen to the fact that 106(4) motions only matter if it comes from the other members. That they should only be acted on....

Frankly, Mr. Chair, I am frustrated to sit here and let them attack you for acting on a 106(4) that came from us on a topic that we care about.

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

On point of order, Mr. Chair, this is debate.

12:50 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

When it's a 106(4) on a topic they care about, somehow there are two classes of MPs on this committee.

12:50 p.m.

Conservative

Larry Maguire Conservative Brandon—Souris, MB

Mr. Chair, I have a point of order.

There is opposition and there is government. The opposition moved and won the vote and needs to hear the law clerk.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Thank you, everybody.

We have everyone talking at once. The interpreters will not be able to translate, of course.

Ms. Rempel Garner's motion was to resume the meeting as formally described. It was not to proceed to that in this meeting and, frankly, we are out of time. We have a hard stop.

I'm going to adjourn the meeting and I will get with the clerk to find another time slot where we can schedule that meeting so that everybody has the notice they require and so that all the witnesses we want to see—

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

I have a point of order, Mr. Chair.

You cannot unilaterally adjourn the meeting without consent, and there is time left in this meeting for the law clerk to come.

12:50 p.m.

Liberal

Tony Van Bynen Liberal Newmarket—Aurora, ON

Mr. Chair, I have a point of order as well.

Everyone should be entitled to their specified time period, and there isn't sufficient time for everyone to ask their own questions. How can this realistically be done? It can't be accomplished.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

The motion that Ms. Rempel Garner moved and that was passed by the committee is that we resume our meetings as formerly decided. It was not, in fact, to try to incorporate some semblance of those meetings within the current meeting, which was not called for that purpose.

This is not—

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Actually, on a point of order, sir, you are wrong.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Excuse me, but I am speaking.

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

You're factually wrong.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

I am speaking.

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

You're factually wrong. That's not what the motion was.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Ms. Rempel Garner, I am speaking.

I will ask the clerk to reread the motion that we just passed.

Mr. Clerk.

12:50 p.m.

The Clerk

I cannot find it. I'm sorry about that.

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

I can read it, Mr. Chair. I have it.

It reads as follows:

That the Committee proceed to resume the agreed upon meetings in accordance with the motion passed on June 2, 2021.

That meant now. That's a dilatory motion for this committee meeting.

I get that the Liberals want to waste time, but you are wrong. You are wrong. You are procedurally, factually wrong.

12:50 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

That is not what it said. It said to resume the meetings as previously described.

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Mr. Chair, I can't help that you don't know procedure, but you are wrong. If you are going to rule on this, I will challenge your ruling, and then we will move on again, after wasting half an hour.

12:50 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

That's so rude.

12:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

You are wrong.

12:55 p.m.

Liberal

Jennifer O'Connell Liberal Pickering—Uxbridge, ON

There should be some level of decorum. You can disagree, but the personal insults are not needed.

12:55 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Ron McKinnon

Listen. I am trying to adhere to the motion as passed. The motion as passed requires that the meetings be continued as formerly decided, so that is not this meeting. That is not adding business to this meeting—

12:55 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

I challenge your ruling.