Minister Bennett and Minister Duclos, thank you so much for being here with us for an extended meeting. We certainly appreciate all the work you do and your patience with us today.
To those who are with us virtually, I offer the exact same thanks and gratitude to you for all your work and for being with us here today.
To all of our witnesses who are with us, you are welcome to stay, but you're free to leave.
To the members of Parliament, please stay put. We now have to consider the estimates and consider some standard motions that come with the presentation of the estimates.
Thanks again, ministers and witnesses.
With respect to the supplementary estimates, is it the wish of the committee to vote now on the supplementary estimates? Okay.
In all, there are seven votes in the supplementary estimates 2021-22. Unless anyone objects, I suggest we group them together. Is there unanimous consent to proceed in this fashion?
I see consensus in the room.
Shall all votes referred to the committee in the supplementary estimates 2021-22 carry?
CANADIAN FOOD INSPECTION AGENCY Vote 1c—Operating expenditures, grants and contributions..........$17,623
(Vote 1c agreed to on division)
CANADIAN INSTITUTES OF HEALTH RESEARCH Vote 1c—Operating expenditures..........$488,824 Vote 5c—Grants..........$5,925,287
(Votes 1c and 5c agreed to on division)
DEPARTMENT OF HEALTH Vote 1c—Operating expenditures..........$3,724,376,371 Vote 10c—Grants and contributions..........$9,934,194
(Votes 1c and 10c agreed to on division)
PUBLIC HEALTH AGENCY OF CANADA Vote 1c—Operating expenditures..........$2,963,251,274 Vote 10c—Grants and contributions..........$57,150,105
(Votes 1c and 10c agreed to on division)
Shall I report the votes back to the House?