So the answer to my question would be yes. You would be reassured if we made an amendment to retain the minister's recall powers, while ensuring an appropriate regime for natural health products in terms of fines, and so on.
That's what Bill C‑368 does. It makes it possible to remove natural health products from the pharmaceutical products environment, while creating strict guidelines to ensure the safe sale and consumption of these products. Natural product companies value their reputation.
I understand that the answer to my question is yes in terms of the amendments I intend to make.