I just want to point out that special attention will have to be paid to the translation of the motion.
We discussed the motion in English. I would like the French version to express, very clearly and as directly as the English version, that the information must be provided in both official languages, and the French version cannot have weaker language, as is sometimes the case.