Seeing no further interventions, I guess we're ready for a vote.
Is it the will of the committee to dismiss the witnesses and embark on a discussion on planning for Bill C-31?
(Motion agreed to)
It appears that it is in fact unanimous.
To our witnesses, first of all, thank you so much for your patience. Sometimes democracy is a bit messy. We always appreciate your expertise and how willing you are to come before the committee and answer some challenging questions. Thank you so much for your service to us and to Canadians. I wish you all a great day.
Colleagues, let me set the stage as follows and summarize some of the discussions that have been had and where we are in respect of Bill C-31.
The first thing I want to point out is that we are presently in public. If there is a wish to go in camera, that's going to take some time—probably all the time we have allotted. Normally, if we're going to get into discussion of witnesses, we would do that in camera.
Let me say this: If the motion, which I understand is being debated, passes without amendment, it will mean that we will be obliged to proceed with clause-by-clause on Bill C-31 on Monday. We are not allowed to commence that clause-by-clause before 7 p.m., but at midnight any debate on clause-by-clause amendments will be finished and, as of midnight, the only thing left will be voting.
The motion does not preclude us from starting, at any time, to hear from any witnesses we wish. The informal discussions that have been had were headed towards this Thursday's regular meeting slot being dedicated to planning whether to call witnesses other than officials and who they might be. That meeting would be in camera. If we had time at the end of that meeting, we would continue with the consideration of the health human resources report.
In any event, it was my intention to invite a legislative clerk to Thursday's meeting because for many this will be the first time actually going through the clause-by-clause process. I thought having a resource from the House here to either brief us or answer questions with respect to that process would have some value.
I know we have limited time. I would like to pose this to you: Given that we are in public, I don't think it would be appropriate to get into specific witnesses. I think it would be useful if.... Do we want to hear from witnesses other than officials after 7 p.m.? If so, how much time should we allocate to that?
We take precedence over all other committees with respect to House resources to get this through. We will allot as much time as the committee wants and then perhaps call for submission of witness lists so we can boil it down to who.
I would prefer if this discussion is about how much time and not about the specific identity of witnesses, given that we are in public.
The floor is open.
Mr. van Koeverden, go ahead.