That exhausts the speakers list. Is there any further debate in connection with NDP-1?
(Amendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
Colleagues, bearing in mind that we are not allowed to debate after 12 o'clock, I would like the direction of the committee on whether this might be a good spot to take a break for 15 minutes. If you're concerned with losing 15 minutes of debate, we can plow on, but if not, how do people feel about taking a break of about 15 minutes now?
There's no consensus. We're on NDP-2.
Ms. Kwan, do you have another amendment in connection with clause 3?