I'll give a heads-up to the committee that we are in the exact situation with respect to G-8 as we were with G-7. There is a line conflict with BQ-4. If you vote in favour of G-8, then BQ-4 will be ruled out of order.
We have Mr. Davies and then Dr. Ellis.