I'm calling the meeting to order.
Before I introduce the witnesses, there is a little bit of housekeeping I want to remind you of.
As you well know, we have the second study we're going to do, Monsieur Thériault's on antimicrobial issues. We need to have witness lists for that study submitted no later than Thursday, November 6, at 4 p.m. Then, the next one would be Ms. Chi's on Thursday, November 13, on pharmaceutical sovereignty. We need witness lists by November 13, which is the week off, by 4 p.m.
Let's get those lists together, guys, so we can move and not have to waste time.
Yes, go ahead, Dan.