Thank you, Madam Chair.
Thank you to the witnesses.
The spirit in which I ask these questions is the same lessons-learned spirit we've been discussing so far, but I'm going to shift gears a bit and follow up on my Order Paper question 604, which was also passed in motion form in this committee and deals with procurement and other things with respect to the NESS.
I'll cite the Order Paper question references later, for your ease. If you don't have the information at your fingertips, please just commit to forwarding the information to the committee.
In OP Q-604(g), I asked which companies received contract renewals for PPE supply for the NESS in 2023, 2024 and 2025. In your response, three companies were listed.
Why was Medline not included in the list of vendors that received call-ups, understanding order number E60PV‑18MS00, given that the CanadaBuys website shows Medline's contract was extended in August 2025 and amended in September 2025?