Thank you, Madam Chair.
To further clarify, it adds some things that some have said were missing. I believe Mr. Mazier said some of these things were missing from the original motion, if I'm not wrong. Basically, we want to make sure that the input of all members is included, as discussed in previous subcommittees, so that we're all more or less on the same page on how we can go forward with the current study and future studies.
