Madam Chair, I'd be happy to repeat it.
According to the new language in G‑2, the Governor General would be able to award the medal to anyone who makes an organ donation without profiting from the donation and who meets the eligibility criteria. The reference to a Canadian citizen and permanent resident is not there.
I understand that there will be criteria, but theoretically, does this language make it possible to recognize a non-Canadian who does not live in Canada and who makes a donation to a non-Canadian who does not live in Canada?