I'm not going to say “misinformation”. Right now, I want to focus only on the motion as amended. If this gets amended, I will move on to the motion as amended. Then, if this gets decided, I will come back to the hypothetical question you're asking.
Right now, we have speakers on the list. I am informing the honourable members, because my hands are tied, that I can only call the vote once the list is exhausted. If there is a member on the speaking list, I have to give them time before I call the vote.
I have Dr. Strauss on the list.
Mr. Mantle, welcome to the meeting. You will speak after Dr. Strauss.
Dr. Strauss, please go ahead.