Thank you very much.
Are there any more speakers on the subamendment? If not, I will ask the clerk to take the vote, please, on the subamendment.
(Subamendment negatived: nays 6; yeas 5)
We are back to the amendment. I have two speakers on the list, Mr. Blanchette-Joncas and Madam Sidhu.
