Thank you very much, Mr. Housty. The six minutes are up.
Because we went about 30 seconds over on the Liberal side, I'm going to give 30 seconds to the Conservative side and to the Bloc. I'll give Dr. Giles and Dr. Schellenberg 15 seconds each.
Please go ahead.
