We have to endeavour to have returning officers who respect directives issued by the Chief Electoral Officer. That is a perfectly achievable goal. In fact, it is one of the basic premises of Bill C-2.
Mr. Guimond, as you are partially responsible, you know that is where the solutions lies.