Sometimes data on people are provided to us from various sources, and these data are not incorporated in the register of electors. We share our lists with provincial authorities more than we receive the provincial lists, because there are very few provincial lists in this country that are permanent. So if we share our lists, that will allow them to have better lists, and we're all striving to achieve better lists of electors. Simply put, that is the purpose.
On June 13th, 2006. See this statement in context.