We're asking for the special ballot to be used up until election day to handle the case you just mentioned, of someone who went to hospital under an emergency situation.
But I'm not certain we couldn't also handle most of Ms. Karetak-Lindell's problems with the transfer certificate we've also talked about. They could present themselves at any poll and show that it's through extraordinary circumstances that they're at that poll. Then a transfer certificate should be able to be issued by the deputy returning officer at that poll and they'd be allowed to vote there.
We didn't do that under transfer certificates, but it may be a case where we can catch this.