Thank you.
I agree with Mr. Guimond's conclusion, although I don't necessarily agree with his reasons for arriving at that conclusion. I think scrutineers, whether they be recommended by one party or the other, once they are sworn in by Elections Canada, as far as I'm concerned, are doing their job.
I don't want to do micromanagement, but it's very important that we not leave identification using other pieces of identification to the voting table, because it's going to create havoc. But there's no problem for the card. I think we have to go with photo ID, and we could specify that it be any card with a photo, as Mr. Guimond was mentioning, which we have in the province of Quebec, issued by a government, whether it be municipal, provincial, or federal, including passports, including a driver's licence.